Да, вроде бы всё на месте: и куча witty one-liners, и душка Камбербэтч, выпаливающий их со скоростью 100 слов в минуту со своим сливовым акцентом, и оторвавшийся на секунду от съемок в "Хоббите"
А всё вместе это производит впечатление полнейшей буффонады, приправленной изрядной дозой самолюбования. То есть тот самый случай, когда создатели слишком долго стояли под грузом ожиданий и таки вошли в его сны. Fail.
Музычка кафешантанная, кстати, очень catchy, да, но в данном сериале - совершенно мимо кассы.
(Американского я, если что, еще не смотрел - но уверен, что он мне понравится. Первый был отличный, по-моему, - и именно оттого, что в нем уровень буффонады был очень точно отрегулирован. Английские же англичане, похоже, совершенно разучились делать сериалы - стоит посмотреть хотя бы на то, в какое чудовищное дерьмо превратились Spooks. Этот костюмный с Кейт Уинслет не смотрел, потому как не люблю костюмные; может, и впрямь хороший.)