Happy couple

Вот почему в России жить хорошо! Ну кем был Лимонов во Франции? Никем ведь, если честно. Yet another writer, коих тысячи. Никто его в лицо не узнавал, жил себе в Марэ и тихо старел.
А в России он - селебрити. Со всеми вытекающими из селебрити-статуса последствиями. Иными словами, молодыми бабами в постели. Причем, по тому, как он сам это описывал, его это, похоже, слегка удивило. Ибо лезли сами, даже просить было не нужно.
Ну что ж, вовремя сориентировался, молодец. Цену пришлось заплатить приличную (побои, тюрьма...), но игра, очевидно, стоила свеч!