June 19th, 2012

pig

"Свинья" и "неудачник"

Президент Венесуэлы Уго Чавес отказался от дебатов со своим оппонентом на президентских выборах Энрике Каприлесом (Henrique Capriles), сообщает Agence France-Presse. По словам Чавеса, ему будет стыдно встречаться с ним в словесном поединке.

Знакомо-то как, да? До боли. Удивительно всё же, как все эти авторитарные трусливые мудилы похожи друг на друга. Некоторые, впрочем, даже не снисходят до объяснений, они "выше этого".  

Чавес... с тех пор, как Каприлес стал оппозиционным кандидатом, ни разу не упомянул фамилии своего соперника. Вместо этого он называет Каприлеса исключительно нарицательными именами, в том числе, "свиньей" и "неудачником".

И это знакомо любому советскому человеку. Виктора Корчного, которого нельзя было совсем игнорировать, когда он боролся с Карповым за звание чемпиона мира, называли в советских новостях не иначе как "претендент".

Ельцин Зюганова называл, кажется, просто "он". Мол, "вот он говорит шта, а ведь они-то сами, панимаешь, уот", и т.д.

Это, надо думать, какое-то специальное колдунство: не называя своего врага по имени, ты тем самым сосешь из него жизненную силу и приближаешь его конец.